​ ​

영화의 전당

본문 바로가기 주메뉴 바로가기 사이트정보
home  > 영화  > 상영예정프로그램  > 상영예정프로그램

상영예정프로그램

상영예정프로그램 리스트 입니다.

1

(2019 BIKY)리본더비키 15(인디)

Reborn the BIKY 15
프로그램명
제14회 부산국제어린이청소년영화제
상영일자
2019-07-09(화) ~ 2019-07-15(월)
상영관
인디+
작품정보
52min | D-Cinema |
관람료
무료
감독
배우
  • <결심>

    Decision

     

    12+

     

    홍콩 Hong Kong

    2019

    2min

    DCP

    대사없음 No Dialogue

     

    이 영화는 도둑질을 할지 말지를 결정해야 하는 세 개의 전구에 관한 이야기이다. 정직해야 하고 도둑질을 하지 말자는 교훈, 그리고 항상 올바른 결정을 해야 한다는 도덕적 가르침이 담겨 있다.

     

    The story is about three light bulbs faced with a decision about stealing. The moral of the story is that we should be honest and do not steal, we also need to make the right choice when making a decision.

     

    챡 숨 입, 웨이 키 취, 야우 청 Chak Sum Ip, Wai Ki Chu, Yau Cheung

     

    챡 숨 입, 웨이 키 취, 야우 청 감독은 홍콩 SARSTFA 융야우 대학 3D 애니메이션 클럽의 멤버들이다.

     

    Chak Sum Ip, Wai Ki Chu and Yau Cheung are three boys in the 3D animation Club of STFA Yung Yau College in Hong Kong SAR.

     

     

    <난 괜찮아>

    Ana Bikhayr' (I'm okay)

     

    12+

     

    필리핀 Philippines

    2018

    11min

    DCP

    한글자막 Korean Subtitles

     

    조용한 무슬림 소녀 베샤는 항상 학교 친구들로부터 놀림을 받는다. 거울 속 자신을 볼 때마다 베샤는 늘 모든 이들에게서 당하는 폭력만을 볼 뿐이다. 하지만 한 통의 전화 덕분에 베샤는 한 대회에 출전해 자신의 가치를 증명할 기회를 얻게 된다.

     

    Basha is a quiet Muslim who is reqularly picked on by her schoolmates. As she looks at the mirror, she sees nothing but the violence directed to her almost everyone. But, thanks to a phone call, she gets a chance to join a contest and prove her worth.

     

    한나 타바퀘로 라구도스 Hannah Tabaquero Ragudos

     

    한나 타바퀴로 라구도스 감독은 방글라데시 어린이 국제영화제에서 아시아 전체 및 필리핀을 대표하며 영화 감독으로 데뷔했다.

     

    Hannah Tabaquero Ragudos is a first time filmmaker who became the sole representative of Philippines and the Asia as a whole at the Bangladesh Children’s International Film Festival.

     

     

    <녹색의 방주>

    The Green Ark

     

    12+

     

    대만 Taiwan

    2019

    12min

    DCP

    한글-영어자막 Korean-English Subtitles

     

    월드 프리미어 World Premiere

     

    도시에 있는 공원에도 풍요로운 생태계가 존재한다는 사실을 우리에게 말해주는 작품이다. 사람들은 이 생태계와 일정 정도 거리를 유지하여 최대한 자연 그대로를 보존해야 하고, 다음 세대에게 이를 잘 물려줄 수 있도록 해야 한다.

     

    tells us that even the park in the city has a rich ecosystem. People should keep a distance with the ecosystem so that we could observe nature in the most natural way and make sure that it would keep thriving for our future generations.

     

    탄 힝 치엔 Tan hisn chien

     

    탄 힝 치엔 감독은 2016, 21세기 예술 미래 국제전시회에서 3등상을 수상하면서 자신의 그림에 대한 자신감을 키워가고 있다.

     

    Tan hisn chien's confidence in drawing has been continuously encouraged, especially when she got the third prize from 201621st ART MIRAI INTERNATIONAL ART EXHIBITION.

     

     

    <도와줄게!>

    Helping

     

    12+

     

    홍콩 Hong Kong

    2019

    3min

    DCP

    대사없음 No Dialogue

     

    최근 장애를 가진 많은 이들이 괴롭힘과 따돌림에 시달리고 있다. 우리는 장애인을 돕고 그들에게 사회에 기여할 수 있는 기회를 주어야 한다.

     

    Nowadays, many persons with disabilities getting harassed and bullied. we want to tell we should help the disabled and give them a chance to contribute to society.

     

    칭 인 맥스 위엔, 카 슌 탕 Ching Yin Max, YUEN, Ka Shun TANG

     

    칭 인 맥스 위엔, 카 슌 탕은 홍콩 STFA 융야우 대학 애니메이션 전공 학생들이다.

     

    Ching Yin Max, YUEN and Ka Shun TANG are student animators of STFA Yung Yau College in Hong Kong.

     

     

    <바다의 품에서>

    O pão que o mar traz

    Bread given by the sea

     

    12+

     

    포르투갈 Portugal

    2018

    12min

    DCP

    한글-영어자막 Korean-English Subtitles

     

    아시아 프리미어 Asia Premiere

     

    과거, 포르투갈 북부에 위치한 도시 마토지뉴스는 매우 중요한 어업 도시 중 하나로 알려져 있었다. 이 영화는 바닷가에서 삶을 영위해가는 사람들의 희생과 고난, 그리고 가난을 그린다.

     

    Formerly the city of Matosinhos was known as one of the most important fishing communities of the north of Portugal. The stories that were heard and portrayed in this film are examples of the sacrifice, struggle and hunger of people who made their living from the sea.

     

    포르투 루도테카스 협회:EB 폰테 다 모우라 학교 5학년

     

    Associação de Ludotecas do Porto: 5th grade students of EB Fonte da Moura School

     

    포르투 루도테카스 협회에서 진행한 워크숍 참가자들이 연출한 작품으로, 폰테 다 모우라 학교 5학년과 영화 제작 경험이 없는 11~14세 아이들이 함께 작업했다.

     

    The film was directed by Associação de Ludotecas do Porto /Anilupa´s workshop participants: 5th grade students of AE Irmãos Passos School, who were 11- 14 years old at the time and had no previous filmmaking experience.

     

     

    <사라지다>

    Gone

     

    12+

     

    미국 USA

    2018

    53sec

    DCP

    한글자막 Korean Subtitles

     

    월드 프리미어 World Premiere

     

    교통사고로 세상을 떠난 소녀의 친구들과 가족들은 그녀가 만약 술에 취해 운전하지 않았더라면 할 수 있었던 것들을 생각한다.

     

    Friends and family members of a girl who passed away in a car accident reveal what she could have had if she had not driven while being drunk.

     

    메간 비디우 Megan Bideau

     

    <사라지다>를 포함하여 <코드 네임 도브>, <마크> 5작품을 만들어왔다.

     

    Involved in , she has made five works, , .

     

    감독Director 각본Screenplay 제작Producer 메간 비디우Megan Bideau

     

     

    <조와 제이드>

    Jo and Jade

     

    12+

     

    영국 UK

    2019

    15min

    DCP

    한글자막 Korean Subtitles

     

    아시아 프리미어 Asia Premiere

     

    너무나도 다른 두 사람이 우연한 기회로 사귀게 되는, 신선하면서도 세상을 발칵 뒤집어 엎을 LGBT 로맨틱 코미디 영화. 조와 제이드의 사이는 점점 깊어져 가는데... 둘을 둘러싼 상황은 어떻게 될까?

     

    A fresh, subversive LGBT rom-com about two very different people, who by a stroke of luck, end up together. Their relationship begins to spiral but will things work out for Jo and Jade?

     

    에단 로스 Ethan Ross

     

    <조와 제이드>40명이 넘는 사람들의 노력으로 만들어진 영화다. 이 영화는 한국 및 영국 스트리탐 등 전세계 영화제에서 초청받았다.

     

    Ethan Ross‘s short film featured the work of over 40 people and has been selected for festivals over the world, from Streatham to South Korea.

     

  • 시간표+ 더보기
    (날짜/시간/남은좌석) Last은 마지막 상영시간입니다.
    상영시간표
  • 감독+ 더보기
  • 포토+ 더보기
    2 3 4 5 6
  • 동영상+ 더보기
  • 평점/리뷰+ 더보기
    • 등록
    140자 평총 0건