영화의전당

> 영화 > 상영시간표 > 프로그램별 상영시간표

프로그램별 상영시간표

BIKY 제 12회 부산국제 어린이 처소년 영화제 Busan International Kids & Youth Film Festival 2017 2017.7.12(수)~18(화)|영화의전당 BUSAN CINAME CENTER 부산 영화체험박물관 BUSAN MUSEUM OF MOVIES 부산 시청자 미디어센터 BUSAN COMMUNITY MEDIA CENTER 부산콘텐츠코리아랩 CONTENT KOREA LAP BUSAN 주최/주관 (사)부산국제어린이청소년영화제조직위원회|후원 부산광역시 교육수 부산광역시교육청 문화체육관광부 한국문화예술위워회 특별후원 영화의전당

(2017 BIKY)레디~액션! 18 셋

Ready~Action! 18 Three

프로그램명: 제12회 부산국제어린이청소년영화제
상영일자: 2017-07-13(목) ~ 2017-07-18(화)
상영관: 시네마테크
작품정보: 83min | D-Cinema | color |
관람료: 무료
감독
배우

상영종료 프로그램보기

[레디~액션! 18 셋]

두 번 살아나는 학교 The School Only Lives Twice

리코 이시이 Riko Ishii/ 국가Japan / 제작년도 2016 / 상영시간34분 / 영어자막 / 한글자막

줄거리

-미라이 아키미야와 4명의 반 친구들이 학교에 갇혔다. 지금 학교에는 그들 말고는 아무도 없는 상황. 그 속에서 그들은 라는 영화를 만들기 시작한다. 이 다섯 친구들은 서로의 공통분모를 찾을 수 있을까? 그리고 이들은 도대체 왜 이곳에 갇힌 것일까?

-Mirai Akimiya and four classmates got trapped in the school. There's no one but them. They started to make a film "The School Only Lives Twice". What are the common points of the five classmates and the reason why they got trapped?

첫사랑 Please

셜리 쉬 Shirley Sui/ 국가USA / 제작년도 2016 / 상영시간14분 / 영어자막 / 한글자막

줄거리

-초능력을 가진 늙은 어릿광대가 있다. 그는 “제발요.”라는 한 마디로 모든 사람들이 자신의 말을 따르게 만들 수 있다. 그런 그가 자신이 십 대 시절에 사랑했던 아이를 찾기 위해 수 십년 동안 자신의 인생 이야기를 하고 다닌다.

-An old clown has a superpower. He can make everyone follow his orders just by saying 'please.' For decades, he tries to find his teenage lover by telling his life story.

발명가 파랑이 Blue Inventor

조나스 윌리어 Jonasz Wiewiór / 국가Poland / 제작년도 2017 / 상영시간3분 / 대사없음

줄거리

-어느 작고 푸른 생명체가 바이오연료를 만들려는 중이다. 하지만 그가 이 바이오연료 프로젝트를 학교에 소개하자 선생님들은 이해도 못하고, 반대까지 하기 시작한다. 하지만 영화는 우리의 열정을 공유하는 많은 사람들이 있기에 누구도 외롭지 않다는 것을 보여준다.

-A small blue creature is about to create biofuel. Yet, having brought its project to school, it meets with its teacher’s incomprehension and disapproval. In the end, it turns out no one is ever left alone since there are many who share our passions.

가면 The Mask

허윤 HEO Yun / 국가Korea / 제작년도 2017 / 상영시간6분 / 영어자막

줄거리

-모두 같은 모습, 같은 생각, 같은 꿈을 쫓으며 살아가는 숨막히는 현실 속에서 더이상 숨쉬기 조차 어려워진 준호. 자신의 정체성을 지키기 위해 안간힘을 쓴다. 하지만 학교 뿐 아니라 집에서 조차 획일화에 대한 압박은 점점 심해지고 급기야 하얀 가면을 든 검은 무리들이 준호 앞에 나타난다. 준호는 획일화의 상징인 가면을 쓰지 않기 위해 도망친다. 하지만 추격은 끈질기게 이어진다. 준호는 더이상 도망갈 수 없는 곳까지 쫓기게 된다.

닫혀버린 문 앞에 선 준호, 과연 준호는 어떤 선택을 하게 될까?

-In the stifling realities of living in pursuit of the same thinking and the same dream, Jun-ho, who barely bears this situation, struggles to protect his identity. Not only in school, but even at home, however, the pressure of standardization is getting harder and finally, Jun-ho is nearly forced into a corner where he cannot hide. Standing in front of the closed door, what would be his choice?

가족사진 A Family Picture

강예진 KANG Ye-jin / 국가Korea / 제작년도 2017 / 상영시간8분 / 영어자막

줄거리

-도윤은 과거에 찍은 가족사진을 본다

-Do-Yun watches his family picture that was taken in the past.