영화의 전당

본문 바로가기 주메뉴 바로가기 사이트정보
home  > 영화  > 상영시간표  > 프로그램별 상영시간표

프로그램별 상영시간표

[BISFF] 시네토크 2 + G.V.

GV1 CineTalk. The 30th Edition Special 2
프로그램명
제30회 부산국제단편영화제 30th Busan International Short Film Festival
상영일자
2013-05-02(목) ~ 2013-05-06(월)
상영관
시네마테크
작품정보
57min |
관람료
감독
배우
  • 소년기 Brushing
    Korea / 1998 / Fiction / 16mm/ 23'

     

    1998년 제15회 부산단편영화제 우수작품상

     

    시놉시스
    가족 내에서 소외된 한 소년이 아주 이상한 밤을 보내고 성장한다. 다른 가족구성원과 너무 다르게 생긴 영민은 시종일관 식구들에게 괴롭힘을 당한다. 급기야 가족들은 모두 여행을 떠나고 소년은 치매증상이 있는 할아버지와 단 둘이 남겨진다.

    Synopsis
    A boy marginalized within the family spends a very strange night that is a kind of a coming-of-age ceremony for him. When the family leaves for vocation, Young-Min, the ugly duckling in his family, is left home to stay with his senile grandfather whom he is afraid of.

     

    작품소개
    아이에서 소년에서 어른이 되는 과정이 환상과 같이 단 하루 동안의 사건을 통해 표현된 영화로 삶의 한 시기에서 다음 시기로 가기 전 마지막 날의 기록이다. 모호한 영상과 앳된 소년의 보이스 오버 그리고 가수 최희준의 ‘진고개 신사’가 어울려진 프롤로그는 이 영화의 정서가 예사롭지 않음을 전조한다. 치매에 걸린 늙은 아버지를 모시고 사는 중년 부부와 그들의 두 명의 아들이 있는 평범한 가족의 모습은 가족의 구성원들에게 극단적으로 미움과 무관심의 대상인 못생기고 뚱뚱한 그러면서도 어눌한 둘째 아들의 존재를 통해 극적 긴장감이 조성된다. 마치 판도라의 상자처럼 소년이 절대 열어서는 안 된다는 경고를 받은 무서운 형의 비밀의 서랍을 여는 장면을 통해  마침내 소년은 자신을 둘러싸고 있던 껍질을 깬다.
    상상 속의 사건과 실제의 사건들이 뒤섞인 소년의 몽정기!

    About Film
    From a little kid to a boy, and to an adult, the process of growing is expressed through one single day event just like a fantasy. This is a record of the last day of one stage. The prologue which consists of vague images and a wide-eyed boy with Korean old pop, 'Jingoge Shinsa' by CHOI Hi-jun, hints the uncommon sentiment of this film. There is a seemingly normal family consisting of grandfather with dementia, middle-aged parents, and two sons. But the second son is ugly, fat, and dull so he becomes the target of hatred and indifference in the family, creating the dramatic tension in the film. The boy finally cracks the shell by pulling out his brother's forbidden drawer, the Pandora's box.  
    A boy's wet dream shuffled with imagined and real-life incidents! 

     

    감독소개

    임필성 YIM Pil-sung

    2005 <남극일기>
    2007 <헨젤과 그레텔>
    2011 <인류멸망 보고서>

    2005 <Antarctic Journal>
    2007 <Hansel and Gretel
    2011 <Doomsday Book>


    CAST & STAFF
    Director : 임필성 YIM Pil-sung

     

    장마 Rainy Season
    Korea / 1996 / Fiction / 16mm / 22‘

     

    1997년 제14회 부산단편영화제 우수 작품상


    시놉시스
    지리한 장마 때, 군 제대 후 복학을 앞둔 우혁(남)과 개학 졸업 후 실업자가 된 성연(여)가 만난다. 대학 동기인 두 사람은 자신들의 주변에 관한, 자신들의 처지에 관한 대화를 하다가 지리한 일상과 가라앉은 심리로부터 일탈을 한다.

    Synopsis
    It's a tedious rainy season and Woo-hyeok, who has just finished his required time in the military and is about to return college, meets Seon-yeon who is jobless since she graduated from college. They used to attend college together. They talk about their surroundings and their situations and escape the tedium of everyday life and their depressed psychological states.

     

    작품소개
    여름 장마가 한창인 어느 날 대학친구인 남자와 여자가 오랜만에 만나 함께 보낸 반나절의 이야기이다. 인물들은 대학이라는 사회에서 알아서 정해 주었던 마지막 궤도에서 벗어나 사회로 이제 각자의 길을 찾아 나서야 하고 과거의 인연들과의 작별을 고해야 한다. 하지만 이들은 갑자기 주어진 자유 아니 불확실한 미래 앞에서 어찌할 바 모른다.. 영화 중반부에 남자와 여자가 관계를 가기 전의 침묵과 어색함 그리고 주저함의 순간을 포착한 것이 아주 흥미롭다. 아무리 심한 장마도 지나가면 흔적도 없이 사라지는 거처럼 청춘의 한 자락도 그렇게 사라진다.

    About Film
    It's the tedious rainy season. A man and a woman who used to attend the same college spend half a day together. They have to say goodbye to the ties of the past and should go out into the world escaping from the determined track by schools. However, they are at a loss for what to do facing their abrupt freedom, the uncertain future. It is interesting that the film captures the moment of silence, awkwardness, and hesitation in the middle of it before their having a sex. No matter how strong the rain is, it disappears without leaving a trace after the rainy season. So is youth. 
     
    감독소개
    조범구 CHO Bum-koo

    단국대학교 연극영화학과 졸업
    2000 <어떤 여행의 기록>
    2006 <뚝방전설>
    2011 <퀵>

    Dankook Univ. Performance & Film Graduation
    2000 <The Travel>
    2006 <Riverbank Legends>
    2011 <Quick>

     

    CAST & STAFF

    Director : 조범구 CHO Bum-koo

     

    ..에. 묻다. He Did Not Conceal Anything.
    Korea / 2003 / Fiction / 16mm / 11' 32"

     

    2004 제21회 부산아시아단편영화제 초청작

     

    시놉시스
    그는 늘 타던 버스 안에서 우연히 자신의 어깨에 기대어 자는 그녀를 바라보며 설레는 감정을 갖게 된다. 그것은 리얼한 환상이다. 그 환상은 그의 마음속에서 휘감아 돌고는 다시 현실 속으로 사라진다. 그는 그 리얼한 환상을 ..에. 묻다.  
    Synopsis
    He is sitting on his usual bus and looking at a woman who happens to lean on his shoulder asleep, which makes his heart flutter. This is a real illusion. That illusion stirs his mind and disappears back into reality. Did Not Conceal Anything.

     

    작품소개
    영화 <에. 묻다.>는 반복되는 평범한 일상 속에서 벌어지는 작은 에피소드와 그로 인해 생겨나는 감정의 소소한 파장을 절제된 미장센으로 표현하고 있다. 일상 속의 우연한 만남, 막연한 기대와 설렘... 영화는 제목에 사용된 익숙하지만 낯선 문장부호(말줄임표와 쉼표)처럼 일상에서 일어나는 낯설지만 익숙한 만남을 다시 일상 속의 여운으로 묻은 채 우리에게 묻는다. “당신의 추억은 어디에 묻혀 있나요?”라고...

    2003 제5회 메이드인부산독립영화제 공식상영작

    <About Film>
    expresses some delicate wavelengths of emotions engendered from a small happening in ordinary day-to-day life with a restrained mise-en-scene. Unexpected encounter in everyday life, a vague expectation and excitement... The film, like the accustomed but unfamiliar punctuations (an ellipsis with a comma) used in its korean title, asks us a question: “Where are your memories buried ?”, with concealing the familiar strange happening in our everyday life.
    2003 The 5th Independent Film Festival MADE IN BUSAN – Official Screening


    감독소개

    박준범 PARK Joon-bum
    1980년 부산출생. 경성대학교 연극영화학부 영화전공 졸업. 제2회 미장센단편영화제에 소개된 <뒤통수 후리려다.. 후림 당하다.>(2002), 2004년 부산아시아단편영화제에 소개된 <..에. 묻다.>(2003), 2004년 메이드인부산독립영화제 개막작이었던 <영업 중 외출>(2004) 등 여섯 편의 단편을 연출했다. 그의 첫 장편영화 <도다리>는 2007년 부산국제영화제, 서울독립영화제, 메이드인부산독립영화제, 2008년 파리한불영화제에서 상영되었고, 재편집본 <도다리 - 리덕스>(2011)로 2012년 개봉되었다.

    2000 <똥 때리고 싶따!>
    2002 <뒤통수 후리려다.. 후림 당하다.>
    2003 <..에. 묻다.>
    2004 <영업 중 외출>
    2005 <상전벽해>
    2011 <도다리 – 리덕스>(2007 도다리)

    Born in 1980, Busan. Theater & Film Dept. Kyungsung Univ. He directed 6 short films, including <After All, His Pride Was Hurt>(2002) screened at the 2nd Mise-en-scene's Short Film Festival, <He Did Not Conceal Anything>(2003) screened at Busan Asian Short Film Festival 2004, the opening film at Independent Film Festival MADE IN BUSAN 2004, <After the Fact>(2004). His first feature film <Busan Flounder(Dodari)>(2007) was screened at Busan International Film Festival, Seoul Independent Film Festival, and Independent Film Festival MADE IN BUSAN in 2007, and its re-edited version <Busan Flounder – Redux>(2011) was released in 2012. 

    2000 <My Friend's Bowels Have Stopped!>
    2002 <After All, His Pride Was Hurt>
    2003 <He Did Not Conceal Anything>
    2004 <After the Fact>
    2005 <Convulsions of Nature>
    2011 <Busan Flounder – Redux>(2007. Dodari)

  • 시간표+ 더보기
    (날짜/시간/남은좌석) Last은 마지막 상영시간입니다.
    상영시간표
  • 감독+ 더보기
  • 포토+ 더보기
    [BISFF] 시네토크 2 + G.V. 스틸 컷 [BISFF] 시네토크 2 + G.V. 스틸 컷 [BISFF] 시네토크 2 + G.V. 스틸 컷
  • 동영상+ 더보기
  • 평점/리뷰+ 더보기
    • 등록
    140자 평총 0건