​ ​

영화의 전당

본문 바로가기 주메뉴 바로가기 사이트정보
home  > 영화  > 상영시간표  > 프로그램별 상영시간표

프로그램별 상영시간표

1

(2021 BIKY)경계를 넘어서 어린이(일부 라이브더빙)(테크)

GV1 Beyond the Boundary-Children Shorts
프로그램명
제16회 부산국제 어린이청소년 영화제
상영일자
2021-07-06(화) ~ 2021-07-12(월)
상영관
시네마테크
작품정보
59min | D-Cinema | color |
관람료
일반 7,000원
감독
배우
  • 경계를 넘어서 어린이 Beyond the Boundary-Children Shorts


    All


    58


     


    나뭇잎 / Leaf


    알리오나 바라노바 Aliona Baranova/2020/벨라루스/6min/All/DCP


     


     


    작은 소녀가 덩치 좋은 선원에게 낙엽 한 장을 건네준다. 선원은 낙엽을 보며 고향을 떠올린다. 얼마나 오래 그곳에 있었던 걸까? 이제 이 선원은 나이 드신 부모님을 뵈러 달려간다. 그곳에서 선원은 무엇을 찾을 수 있을까?


     


    Huge sailor gets an autumn leaf from a small girl. It reminds him of his home. How long he has not been there? He runs to meet his old parents. What will he find there?


     


     


     


    봄길 / A Tiny Tale


    실뱅 쿠비에르, 클로이 부르딕, 테오필 쿠르시모, 노에미 핼버스탐, 메일리즈 마즈니, 쥐징 이


    Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maÿlis Mosny, Zijing Ye


    /2020/프랑스/8min/All/DCP


     


    강아지 한 마리가 길가에 버려진다. 가로등에 의지해 홀로 지내던 강아지는 우주비행사가 되고 싶은 한 젊은이와 자신의 최고기록을 경신하고자 애쓰는 사이클 선수와 만나게 된다.


     


    A dog gets abandoned on the side of the road. Attached to a street light, he stays alone until the day he meets a young astronaut wannabe and a professional cyclist who keeps on trying to beat her highest score.


     


     


    / Lumen


    파울로 니자 Paulo Niza/2020/브라질/4min/All/DCP


     


     


    에너지를 모으기 위해 도시를 걷던 로봇 ARC, 자신에게 너무나 중요한 생명 에너지를 흡수하는 기계 안에 갇혀 버린 반딧불이를 발견하고 재빠르게 구해준다.


    하지만 반딧불이가 움직일 기운조차 남아있지 않다는 걸 알게 된 로봇은 반딧불이를 구하기 위해 자신의 마지막 에너지를 나눠준다.


     


    Walking around the city to collect energy, ARC the Robot finds a firefly trapped inside a machine that is absorbing It's vital energy. ARC doesn’t hesitate to help the insect.


    Realizing that the firefly is almost without any strength left to go on It's way, the robot transfer It's last energy to save the little firefly.


     


     


    빵삥뿡뺑 / My Dream, My Fart


    이현경/2020/한국/5min/All/DCP


     


    나의 에너지가 다른 사람들보다 약해 보일지라도, 이것은 다른 사람들과 비교할 수 없는 나의 소중한 가치가 된다.


     


    Even though my energy looks weaker than the others, this becomes my precious value that cannot be compared with others.


     


    여행의 시작 / Voyage


    팅 메이 션, 치아 롱 샤이 Ting-Mei Shen, Chia-Rong Tsai/2020/대만/5min/All/DCP


     


    어린 소년이 고향 섬과 그를 돌봐주던 섬의 정령에게 작별을 고하려고 한다. 소년은 바다를 건너 커다란 달로 향하는 항해를 시작해야 하지만, 두려움이 앞선다.


     


    A little boy is about to leave his home island and the spirit that has been taking care of him. He needs to start a voyage to the big moon across the sea, but feels a bit scared about the journey ahead of him.


     


    예술공원의 고양이 / The Cat in the Art Park


    김혜련/2020/한국/5min/All/MOV


     


    예술공원에 살고 있는 길고양이에게 어느 날 갑자기 슈퍼파워가 생긴다. 집채만큼 커진 고양이는 공원 안을 산책하며 사람들과 마주한다.


     


    A cat living in an art park suddenly gains superpowers, growing to the size of a house. The cat takes a walk through the park and meets people passing by.


    주머니 속의 친구들 / Big And Small


    나탈리아 그로펠 Natalia Grofpel/2020/러시아/6min/All/DCP


     


    아이들의 주머니 속에서 놀라운 일들이 일어난다.


     


    Children's pocket can be a place incredible events.


     


    피콜리노의 모험 / Piccolino. An Adventure In The City


    지오바니 막셀리 Giovanni Maccelli/2020/스페인/12min/All/DCP


     


    조용한 시골 마을, 피콜리노라는 이름의 벌레 한 마리가 사과 안에서 행복하게 살고 있다. 그러던 어느 날, 밖을 내다본 피콜리노는 자신이 살고 있던 사과가 더 이상 나무에 매달려 있지 않고 대도시의 어느 골목에 이리저리 치이며 버려져 있다는 사실을 알게 된다.


     


    Piccolino is a worm that lives happily inside an apple in the countryside until one day when he goes outside he discovers that his apple is no longer hanging from a tree, but pounded and thrown away in the alley of a large city.


     


    하얀 날개 / Alba


    엘바 아리에타 Elva Arrieta/2020/페루/8min/All/DCP


     


    레티는 소년들처럼 놀 수 없는 세상에서 살고 있는 소녀이다. 불만에 가득 찬 소녀는 그렇게도 얻고 싶던 자유를 위해 깃털을 모으기 시작한다.


     


    Leti is a girl who lives in a world where she cannot play like other boys. In the midst of her discontent, she will try to gather her feathers to one day achieve the freedom she seeks so much.


  • 시간표+ 더보기
    (날짜/시간/남은좌석) Last은 마지막 상영시간입니다.
    상영시간표
  • 감독+ 더보기
  • 포토+ 더보기
    (2021 BIKY)경계를 넘어서 어린이(일부 라이브더빙)(테크) 스틸 컷 (2021 BIKY)경계를 넘어서 어린이(일부 라이브더빙)(테크) 스틸 컷 (2021 BIKY)경계를 넘어서 어린이(일부 라이브더빙)(테크) 스틸 컷 (2021 BIKY)경계를 넘어서 어린이(일부 라이브더빙)(테크) 스틸 컷 (2021 BIKY)경계를 넘어서 어린이(일부 라이브더빙)(테크) 스틸 컷
  • 동영상+ 더보기
  • 평점/리뷰+ 더보기
    • 등록
    140자 평총 0건