영화의 전당

본문 바로가기 주메뉴 바로가기 사이트정보
home  > 영화  > 지난프로그램  > 지난프로그램

지난프로그램

지난프로그램 리스트 입니다.

21세기 일본 영화의 재조명 상영작 <밤비 내리는 목소리> 포스터 이미지

밤비 내리는 목소리(21세기 일본 영화의 재조명)

Voice of Rain That Comes at Night
프로그램명
[시네마테크] 21세기 일본 영화의 재조명
상영일자
2018-11-27(화) ~ 2018-12-06(목)
상영관
시네마테크
작품정보
74min | Beta | color | Japan | 2008 |
관람료
일반 6,000원 / 유료회원, 경로, 청소년 4,000원
감독
이가라시 고헤이(Kohei Igarashi/五十嵐耕平)
배우
이나바 유스케, 아마노 유우코, 나라 다이스케
  • 등록
140자 평총 1건
  • 영화의 원제는 '夜來風雨聲'. 영화 중간에 담배 장사가 읊는 맹호연의 시 '春曉'(봄날 새벽)에 나오는 시 일부다. '지난 밤 비바람 소리' 정도의 뜻. 영제를 직역한 듯한 '밤비 내리는 목소리'는 무슨 여곡성 분위기. 번역 좀 신경 쓰기를.. 2018-11-28