영화의전당

• 주요정보
• 상영시간표
• 감독
• 포토
• 동영상
• 평점/리뷰

주요정보

• 불꽃

  Spark

   

  8+

   

  미국 USA

  2017

  6min

  DCP

  한글-영어자막 Korean-English Subtitles

   

  한 소녀가 자신의 불꽃을 타오르게 할 누군가를 만난다.

   

  A girl finds someone to spark her dull flame

   

  아하로니트 엘리어 Aharonit Elior

   

  아하로니트 앨리어 감독은 늘 그림그리기와 스토리텔링에 매혹되어왔다. 캘리포니아로 이주했을 때 그녀는 애니메이터가 강의하는 아트 클래스를 통해 애니메이션의 세계에 입문하게 된다.

   

  Aharonit always loved drawing and storytelling growing up. When she moved to California, she found her way into the world of animation through art classes taught by an animator.

   

   

   

  어린이 시장님

  De kinderburgemeester

  The Children's Mayor

   

  8+

   

  네덜란드 Netherlands

  2017

  15min

  DCP

  한글-영어자막 Korean-English Subtitles

   

  아시아 프리미어 Asia Premiere

   

  어린이 시장 11살 야씬은 모로코 출신으로 어른이 되면 좋은 직업을 얻기 위해 남들보다 더 열심히 일해야 한다는 것을 알고 있다. 왜냐하면 대부분의 사람들은 모로코 사람들에게 편견을 갖고 있기 때문이다. 그래서 야씬은 어린이 시장이 되어 편견을 줄이기 위해 최대한 많은 일을 하려고 한다.

   

  Children’s Mayor Yassine (11) has a Moroccan background and he already knows that he has to work harder for a good job then others, when he grows up. That’s because a lot of people have prejudices against Moroccan people. That’s why he became a Children’s Mayor and he will do everything in his power to reduce prejudice.

   

  Director

  수잔 코에넨 Susan Koenen

   

  수잔 코에넨은 암스테르담 출신 다큐멘터리 영화감독이다. 단편 청소년 단편 다큐멘터리에 경험이 풍부하다. 수잔의 작품은 편견이 없으며, 공감력이 풍부한 방식으로 놀라운 용기를 가진 (젊은) 사람들을 보여준다.

   

  Susan Koenen is an Amsterdam-based documentary filmmaker. She is an experienced short youth documentary director. Susan’s work can be described as showing (young) people with remarkable personal courage, in a non-judgmental, sympathetic way.

   

   

   

  넥스트

  Próxima

  Next

   

  8+

   

  브라질 Brazil

  2017

  15min

  DCP

  한글-영어자막 Korean-English Subtitles

   

  한국 프리미어 Korea Premiere

   

  12살인 캐롤은 자신을 둘러싼 세상이 모두 똑같다고 느낀다. 고모와 사촌들, 학교 친구들, 가게 아줌마들, 인터넷의 가수들, 모든 사람들이 찰랑찰랑한 생머리를 가졌으니까. 캐롤만 빼고...

   

  At the age of twelve, Carol feels as if the world around her is all the same : Aunts and cousins, friends at School, women in stores, singers on the internet, everybody has straight hair. Except for her.

   

   

  루이자 깜포스 Luiza Campos

   

  TV 시리즈(에피소드 4개) <줄리와 유령들>(2011)

  다큐멘터리 <알파빌> (54분, 2009)

   

  Julie e os Fantasmas (TV series, 4 episodes, 2011)

  Alphaville (documentar, 54 min, 2009)

   

   

   

  펭귄

  Pinguin

  Penguin

   

  All

   

  독일 Germany

  2017

  4min

  DCP

  대사없음 No Dialogue

   

  펭귄 웨이터는 완벽한 펭귄 파티를 만들고 싶어한다.

  The Penguin-waiter wants the penguin-party to be perfect.

   

  율리아 옥커 Julia Ocker

   

  율리아 옥커 감독은 독일 스튜트가르트에 거주하는 애니메이션 감독, 디자이너, 작가이다. 1982년 독일 포르츠 하임에서 태어나고 블랙포레스트에서 자랐다. 2003년부터 2005년까지 포르츠 하임과 카이로에서 그래픽 디자인을, 2006년부터 2012년까지 바덴 뷔 르템 베르크 영화 아카데미에서 애니메이션을 공부했다.

   

  Julia Ocker is an animation director, designer and writer based in Stuttgart. She was born in 1982 in Pforzheim, Germany and grew up in the Black Forrest. From 2003 to 2005 she studied Graphic Design in Pforzheim and Cairo and from 2006 to 2012 Animation at Filmakademie Baden-Wurttemberg.

   

   

   

  미세스 맥커쳔

  Mrs. McCutcheon

   

  8+

   

  호주 Australia

  2017

  17min

  DCP

  한글-영어자막 Korean-English Subtitles

   

  10살 소년 톰은 자신이 잘못된 몸을 가지고 태어났다고 늘 생각한다. 이제 3학년에 올라간 톰은 새로운 생활에 적응하거나 새로운 친구들과 어울리는 데 어려움을 겪는다. 하지만 학교의 댄스 파티가 그런 톰을 송두리째 바꾸어 놓는다.

   

  Having always felt he was born in the wrong body and now at his third school, 10-year-old Tom is having trouble settling in and finding acceptance from his newfound peers - but a school dance is about to revolutionize it all.

  존 쉬디 John Sheedy

   

  존 쉬디 감독은 다양한 수상경력을 가진 호주 감독이다. 호주 국립극예술학교(NIDA)를 졸업하고, 멜버른에서 오페라와 뮤지컬, 드라마 등을 연출하고 있다.

   

  John Sheedy is an Australian multi-award winning director. He is a graduate of the National Institute of Dramatic Art (NIDA). Based in Melbourne, he is a director of drama and musicals for the stage as well as opera.

   

   

   

  프린세스 보이

  Prinsesspojken

  Princessboy

   

  8+

   

  스웨덴 Sweden

  2016

  9min

  DCP

  한글-영어자막 Korean-English Subtitles

   

  한국 프리미어 Korea Premiere

   

  Two siblings share a bedroom. The sister has toys and clothes that the boy is rather fond of. One day when he puts his sisters dress on, he feels something.

   

  한 남매가 같은 방을 쓰고 있다. 남동생은 누나가 가지고 있는 장난감과 옷이 자기 것보다 좀 더 마음에 든다. 어느 날, 누나의 옷을 입어본 남동생은 마음 속 깊은 곳에서 무언가를 느낀다.

   

  소시 챠몬 Sosi Chamoun

   

  Sosi Chamoun, born 1989, has been working with filmmaking and teaching since she graduated film-school in 2014. Her film ”Prinsesspojken” (2016) has screened at multiple international film festivals and it was awarded a Jury award at Ann Arbor Film Festival and the Best LGBT Short Award at Cleveland International Film Festival in 2017.

   

  1989년생 소시 챠몬은 2014년 영화 학교 졸업 이후 줄곧 영화 제작과 교육에 종사해 왔다. 2016년 작품 <프린세스 보이>는 다양한 국제 영화제에서 상영되었으며 앤 아버 영화제에서 심사위원상을, 2017년 클리블랜드 국제 영화제에서 베스트 LGBT 단편상을 수상했다.

• 시간표+ 더보기

  (날짜/시간/남은좌석) 은 마지막 상영시간입니다.

  상영시간표

• 감독+ 더보기

• 포토+ 더보기

  

• 동영상+ 더보기

• 평점/리뷰+ 더보기

  • 별 평점 평점 선택5점4점3점2점1점
  • 평점 글
  • 등록

  140자 평총 0건