영화의전당

> 영화 > 현재상영프로그램 > 현재상영프로그램

현재상영프로그램

현재상영프로그램 리스트 입니다.

(2018 BIKY)두 개의 세상

Two worlds

프로그램명: 제13회 부산국제어린이청소년영화제
상영일자: 2018-07-12(목) ~ 2018-07-17(화)
상영관: 중극장
작품정보: 51min | D-Cinema | color | 폴란드 | 2016 |
관람료: 균일 6,000원
감독
배우

상영종료 프로그램보기

열두 살 라우라는 그녀의 부모님과 세상을 연결해 주는 유일한 통로이다. 세금을 내거나 은행에서 대출을 받을 때, 혹은 학부모 상담 같은 부모님의 모든 일상생활에 동행하지만 부모의 목소리가 되어 두 개의 세상을 오가는 일이 쉽지만은 않다.

A 12-year-old Laura is the only contact her deaf parents have with the outside world. She accompanies them with most daily tasks such as paying the bills, going to different offices and even taking part in parents meetings at school. Laura becomes their voice in the outside world which is not always an easy task for such a young girl, nevertheless, she seems to be more mature than other teenagers at her age.

Director

마시에 아데멧 Maciej Adamek

감독이자 시나리오작가. 다큐멘터리 연출자로 잘 알려져 있다. 폴란드 그딘스크 대학에서 폴란드 철학을 공부하고 폴란드 루지영화학교에서 연출을 전공했다. 백 여 개의 영화제에서 영화가 소개된 바 있으며, 샌프란시스코, 팜스프링스, 워싱턴 AFI doc, 상해, 뮌헨, 토론토, 모스크바, 몬트리올 영화제 등에서 70여개의 상을 받았다.

Director and scriptwriter. Recognized documentary director. Graduated from the Polish philology at University in Gdańsk and directing at the Łódź Film School. His films was screened at few hundred film festivals where received about 70 awards ( at San Fransico FF, Palm Springs FF, AFI Doc in Washington, Shanghai FF ,Munich, Toronto, Moscow ,Montreal FF etc.).