​ ​

영화의 전당

본문 바로가기 주메뉴 바로가기 사이트정보
home  > 영화  > 상영예정프로그램  > 상영예정프로그램

상영예정프로그램

상영예정프로그램 리스트 입니다.

1

(2019 BIKY)리본더비키 12(테크)

Reborn the BIKY 12
프로그램명
제14회 부산국제어린이청소년영화제
상영일자
2019-07-09(화) ~ 2019-07-15(월)
상영관
시네마테크
작품정보
52min | D-Cinema |
관람료
무료
감독
배우
  •  

    <기타 선생님>

    The Guitar Player

     

    영국 UK

    2018

    2min

    DCP

    한글자막 Korean Subtitles

     

    왜 우리는 늘 완벽하지 않는 세상에서 완벽해야만 하는 걸까?

     

    Why do we always have to have perfection in a world that isn’t perfect.

     

    리디아 할랜드 Lydia Harland

    2018년 호주의 PQA 영화제 어린이청소년영화제작아카데미에서 <기타 선생님>을 제작하였다.

    The Kids and Young film-making Academy of PQA National Film Festival produced <The Guitar Player> in 2018.

     

     

    <모든 어린이는 평등하다>

    All children are Equal

     

    8+

     

    인도 India

    2018

    2min

    DCP

    대사없음 No dialogue

     

    이 영화는 아동인권에 관한 작품이다. 매 시퀀스 마다 가상의 수퍼히어로가 아이들을 구해주고 아이들의 인권을 보호해준다.

     

    This film is based on child rights. In each sequence a fictional superhero rescues the child and protects his/her rights.

     

    툰클럽 학생들 Students of Toon Club

     

    툰클럽의 창작 지침 하에서 진행된 여름 만화영화제작 프로그램을 통해 11명의 학생들(8~12)이 연출한 작품이다.

     

    The film was created by 11 students (8-12 years) at ‘Toon Club’s Summer Cartoon Film-Making Program’ conducted under the creative guidance of Toon Club.

     

     

    <바네사의 브이로그>

    Like and Subscribe

     

    8+

     

    영국 UK

    2018

    5min

    DCP

    한글자막 Korean Subtitles

     

    아시아 프리미어 Asia Premiere

     

    바네사는 유투버로 활동 중인데 모든 이들이 그녀와 그녀의 블로그를 좋아한다. 어느 날, 같은 반 친구인 맥켄지는 바네사에게 그녀의 가장 친한 친구인 제시카에게 못된 말을 하도록 꾀어 바네사의 삶을 망쳐놓으려고 한다.

     

    Vanessa is a youtube vlogger and everyone loves her and her vlogs. One of her classmates, Mackenzie, sabotages her by tricking her into saying something mean about her best friend Jessica.

     

    케이드 드라이버 Kade Driver

     

    2018년 호주의 PQA 영화제 어린이청소년영화제작아카데미에서 <바네사의 브이로그>를 제작하였다.

     

     

    <색연필 전쟁>

    Barvice

    Color Pencils

     

    8+

     

    슬로베니아 SLovenia

    2018

    5min

    DCP

    한글자막 Korean Subtitles

     

    별로 친하지 않은 두 자매. 그런데 두 자매 모두 친하게 지내는 친구의 생일파티가 다가온다. 둘은 파티 장소로 함께 가야한다.

     

    Two sisters don't get along with each other, but the birthday party of the common friend is approaching and they need to cooperate to get there.

     

    마리아 마리야노빅, 마야 오리 Marija Marjanovic, Maja Ori

     

    <색연필 전쟁>은 마리아 마리아노빅과 마자 오리 감독의 데뷔작이다.

     

    <Color Pencils> is a debut film work of Marija Marjanović, Maja Ori.

     

     

    <양치는 소년 세록>

    سەرۆک

    Serok

     

    8+

     

    이란 Iran

    2018

    5min

    DCP

    한글-영어자막 Korean-English Subtitles

     

     

    셰록은 여름이면 아버지를 돕는 착한 소년. 어린이들은 질병, 압박, 어른들로 인해 생기는 삶의 문제들의 홍수 속에 고스란히 노출된, 이 사회의 가장 취약한 집단이다.

     

    Serok is a boy who helps her father in the summer. Children are the most vulnerable group in society. who are exposed to direct influxes of disasters, pressures and problems of life caused by the elderly.

     

    지바르 파라자데 Zhivar Farajzadeh

     

    지바르 파라자데 감독은 20061120일 출생했다. <양치는 소년 세록>은 그의 두 번째 영화이다.

     

    Zhivar Farajzadeh Born on November 20, 2006. The second movie he has made.

    <우리의 세비야>

    Our Seville

     

    8+

     

    스페인 Spain

    2018

    12min

    DCP

    한글-영어자막 Korean-English Subtitles

     

    아시아 프리미어 Asia Premiere

     

    레오의 할머니는 한 번도 세비야에 가 본 적이 없다. 그래서 레오와 친구들은 레오가 살고 있는 도시, 세비야를 할머니에게 알려주기 위해 다큐멘터리를 찍기로 한다.

     

    Leo’s grandmother has never visited Seville so his friends decide to film a documentary so that she can get to know the city where her grandson lives.

     

    레오 험프리스 뉴먼 Leo Humphreys Newman

     

    스페인의 미디어 학교 "Taller Telekids"에 재학 중이다.

     

     

    <지구 냉각화>

    Global Cooling

     

    8+

     

    인도 India

    2019

    2min

    DCP

    대사없음 No Dialogue

     

    망원경을 통해 본 행성, 지구. , 지구가 쓰레기로 가득하다는 것을 발견한다. 지구는 격하게 진동하더니 떨어지고 마는데....

    A planet looks through it’s telescope and notices Planet Earth being dumped with waste. Planet earth starts to vibrate vigorously and then falls down.

     

    툰클럽의 학생들 Students of Toon Club

     

    이 영화는 창의적인 지도하에 운영되는 툰클럽의 토요일엔 툰인 프로그램에 참여 중인 7명의 학생들(8~12)이 만들었다.

     

    The film was created by 7 students (8-12 years) at ‘Toon Club’s Toon In on Saturdays Program’ conducted under the creative guidance of Toon Club.

     

     

    <축제 가마의 여행>

    藝閣嬉遊記

    The Journey of Story Float

     

    8+

     

    대만 Taiwan

    2019

    6min

    DCP

    한글-영어자막 Korean-English Subtitles

     

    서유기의 행렬이 사람들이 버린 쓰레기로 가득 찬 강에 다다르자 축제 가마는 더 이상 앞으로 나아갈 수 없게 된다. 결국 사람들이 힘을 모아 강바닥의 쓰레기를 모두 치우고, 축제 행렬이 계속 된다.

     

    Journey to the West to depict a river filled with human-made garbage and that therefore the Ei-Ga were unable to move forward. In the end, with the cooperation of all the people, we cleaned up the garbage at the bottom of the stream, so that the celebration parade could continue.

     

    융 린 치엔 Yung-Lin Chen

     

    융 린 치엔 감독의 작품은 여러 국제 영화제에서 선정되고 상영되었다.

     

    Yung-Lin Chen's film works have selected and screened by international film festivals.

     

     

    <하늘고래>

    Skywhale

     

    8+

     

    한국 Korea

    2018

    15min

    DCP

    영어자막 English Subtitles

     

    웹툰작가를 꿈꾸는 재은. 하지만 아무도 재은의 그림을 인정해주지 않는다. 최선을 다해 그린 그림이 친구들에게 찢기던 날, 교실을 뛰쳐나간 재은은 뜻밖의 풍경을 마주하는데.

     

    Jae-eun wants to become a webtoon artist, however, nobody recognizes her work. One day, as her friends tear her work, she runs out of her classroom and unexpectedly faces a scenery by chance.

     

    광명지역아동센터 권재은 외 9

     

    Gwangmyeong Region Child Welfare Center, KWON, Jae-eun and 9 students

     

    <하늘고래>는 광명지역아동센터 10명의 아이들과, 대학생 멘토 두명이 함께 만든 작품이다.

     

    <Skywhale> is a work made by 10 children from Gwangmyeong Regional Children Center and their two mentors who are university students.

  • 시간표+ 더보기
    (날짜/시간/남은좌석) Last은 마지막 상영시간입니다.
    상영시간표
  • 감독+ 더보기
  • 포토+ 더보기
    2 3 4 5 6
  • 동영상+ 더보기
  • 평점/리뷰+ 더보기
    • 등록
    140자 평총 0건